La confusion entre les comédiens et leurs personnages

C'est une réflexion qui revient souvent quand on analyse le phénomène des sitcoms AB. Et une vidéo postée récemment par le Youtube d'AB me semble être un cas d'école dans le genre :



On y voit donc la fine équipe de Premiers Baisers au Club Dorothée, au début de la grande épopée. Dorothée s'amuse alors à présenter les comédiens... en s'adressant à eux par le prénom de leur personnage !
Puis, après avoir donné une fausse excuse d'une erreur technique sur une soi-disant perte des messages minitel, Dorothée demande à "Annette" si c'est bien sa vraie voix : Magalie parait obligée de répondre que...oui ! Du coup on se dit que les mioches qui regardaient l'émission ont du avoir l'esprit bien confus. C'était le genre de chose pratiqué par AB (dans la presse notamment) qui a été souvent reproché par les psychologues ou par les instits!

Sinon à noter le rire "foutage de gueule" (déjà hum) de Fabien vis-à-vis de Christophe à 2min42...   

C'est le fameux problème évoqué ici à partir de 10'35 :



"Tout est confusion"

Le pire c'est que le phénomène se poursuit via les médias actuels ....Suffit de voir des titres du style "José chante Cabrel "

Je me suis toujours demandé si prendre le même prénom du comédien pour son perso pouvait à force troubler celui-ci. Genre causer un trouble psychologique ou truc du genre. Oui j'ai une grande imagination.

ardisson59 a écrit:

Le pire c'est que le phénomène se poursuit via les médias actuels ....Suffit de voir des titres du style "José chante Cabrel "

C'est vrai, et ça peut marcher sur les neuneus qui regardent (et dieu sait grâce à internet que c'est le cas!)
Mais bon à l'époque le problème était tout autre, avec les enfants...

Bon là, le boss nous fait une confusion entre nom fictif et nom réel   



Au sujet de collaro, la villa qu'il a prêté à JLA est bien celle de Richard, le milliardaire ?

Oui je crois avoir lu que la villa de Richard était celle de Collaro mais pas sûre... Pour en revenir à cette photo, elle est juste priceless! Bon je doute qu'on ait Collaro en mafieux à Love Island. Mait ça aurait pu le faire avec le verre de rouge et le cigare.   

A quand une photo avec Balkany ?   

Jonzun a écrit:

A quand une photo avec Balkany ?   

Balkany ne cracherait pas sur un cigare!

Je savais que JLA avait des relations avec Collaro niveau professionnel, mais je ne savais pas qu'ils étaient potes à ce point.

Han je me souviens avoir commenté cette vidéo y'a quelques temps... Qu'est-ce qu'elle est gênante...


Mais pour revenir au sujet du topic: les faire venir pour les faire jouer leurs propres rôles, ou encore interviewer leurs personnages dans les magazines, je ne trouve pas ça très perturbant.
Quand on fait venir Luc, c'est pour parler de son personnage de séducteur raté (au début de PB), et quand on fait venir Christophe Rippert en tant que chanteur, on n'interroge pas la vie de Luc. Il y a bien une distinction à faire.
Cette interview du groupe de PB c'est un peu comme l'épisode de Noël avec toute la famille Girard, un spin-off qui regroupe les animateurs du show et les personnages des séries. Pas de quoi perturber un mioche pour moi. A moins qu'il soit déjà perturbé à la base.

Galopin a écrit:

Han je me souviens avoir commenté cette vidéo y'a quelques temps... Qu'est-ce qu'elle est gênante...


Mais pour revenir au sujet du topic: les faire venir pour les faire jouer leurs propres rôles, ou encore interviewer leurs personnages dans les magazines, je ne trouve pas ça très perturbant.
Quand on fait venir Luc, c'est pour parler de son personnage de séducteur raté (au début de PB), et quand on fait venir Christophe Rippert en tant que chanteur, on n'interroge pas la vie de Luc. Il y a bien une distinction à faire.
Cette interview du groupe de PB c'est un peu comme l'épisode de Noël avec toute la famille Girard, un spin-off qui regroupe les animateurs du show et les personnages des séries. Pas de quoi perturber un mioche pour moi. A moins qu'il soit déjà perturbé à la base.

"Il y a bien une distinction à faire". Justement, j'affirme qu'elle était pas évidente pour les enfants. Et l'épisode de Noël c'est pas pareil, puisque c'est dans le contexte sitcom. Et justement, ce qui était pratiqué, c'était (dans la même itv) d'appeler Christophe par son vrai prénom, puis d'enchainer sur un Luc. Pire, avec ceux qui avaient le même prénom!   

Mais je tiens à préciser: c'est pas grave. Juste perturbant oui. Ce qui est intéressant, c'est que c'était totalement voulu, et quelque peu manipulateur vis à vis des mioches. C'est en tout cas le big reproche de l'époque (je parle pas des ados mais bien des enfants, très nombreux à regarder).
C'est sur qu'avec la télé d'aujourd'hui, tout ça parait bien dérisoire et l'univers AB n'a plus le côté totalitaire qu'on pouvait lui coller à l'époque.

C'est totalement voulu, et je trouve que c'est une idée de génie !
Encore une fois, bravo Sahara-JLA-Porry