Résumé :
John et Laly vont se retrouver dans une situation compromettante.
Sylvain culpabilise envers Christian par rapport à ce qui se passe avec Chloé.
Cathy a du mal à accepter que Julien veuille se marier avec Bruno.
Aurélie suit les conseils d’Olga pour que Hugo réagisse.