Mallaury Nataf - Les Filles c'est très compliqué/Fleur Sauvage (1993)

Citation :

D'un autre côté, Mallaury se lance comme toutes les « stars AB » dans une carrière parallèle de chanteuse. Dans son autobiographie, elle tente de justifier ce choix : « quand j'étais petite, je ne chantais jamais, ni sous la douche, ni dans ma chambre et encore moins en public. Pourtant, cela m'attirait, peut-être encore plus que le cinéma. Au bout de trois mois à AB, Jean-Luc m'a proposé de chanter. Évidemment, cela m'a fait bondir, car cet univers m'était complètement étranger. Mais j'ai préféré me laisser un an pour apprendre (…) Au bout d'une année, j'étais un peu plus sûre de moi et j'ai parlé avec Jean-Luc de ce qui allait devenir mon premier mini-CD : « Les Filles, c'est très compliquée » (écrit par Pierre Grillet) pour la face A et « Fleur sauvage » pour la face B (que j'ai écrit en collaboration avec un ami, Frédéric de Foucault.) »

Assez fière d'elle, Nataf souhaite se démarquer de la concurrence, sans toutefois être franchement convaincante : « AB m'a proposé de mettre en application la recette qui fonctionnait déjà avec Hélène, Rippert, Manuela Lopez. Mais je n'ai pas voulu, j'avais compris que la chanson ce n'était pas simplement dire un texte comme ça, composé d'une façon extrêmement simple pour plaire à un certain public. »

Il est difficile de suivre Mallaury ici. Ses deux titres sont aussi mauvais que ceux de ses congénères. Le single « Les Filles c'est très compliqué »ressemble fortement au titre « Au bar de Jess »de Sébastien Roch. La chanson est sensuelle, légèrement subversive aux sonorités vieillissantes des années 80. Le chant de Mallaury n'est pas si mauvais mais trop stéréotypé. De plus la chanson est loin d'être un tube quand on la compare aux succès de Rippert ou d'Hélène. Quant au texte dont Mallaury semble si fière, il paraît aujourd'hui ridicule et suranné. Elle tente chez Ardisson, dans une interview aujourd'hui culte, d'expliquer la véritable portée des paroles : « les garçons n'ont pas la même façon d'envisager le couple. Les filles, on est plus intellectuelles, au sens figuré. Chez nous, il y a une réflexion. Avant de coucher avec quelqu'un, on a d'abord une maturation (sic) de l'histoire, vous, vous pouvez mettre un oreiller, c'est pareil. Cette chanson s'adresse plus ou moins aux garçons, pour qu'ils sachent qu'il faut leur pardonner de ne pas raisonner comme eux. Ce n'est pas une limitation, il faut les comprendre et digérer pour pouvoir mieux comprendre les filles. »

Source :
http://www.sitcomologie.com/article-mallaury-nataf-100020363.html

Auteurs compositeurs : Mallaury Nataf - F2F - Gérard Salesses - Jean-François Porry



la face B du single :  Fleur Sauvage . Une modeste chanson entrainante, faussement niaise, qui colle parfaitement à l'image de ce que Lola renvoie à la télévision. La « fleur sauvage » fait alors sensation au Jacky Show.Fabien Remblier raconte bien l'état de panique que Mallaury a semé chez AB : « Nataf, qui avait enregistré un titre d'une banalité affligeante fit, bien malgré elle, parler d'elle partout. Lors de son passage au « Jacky Show », vêtue d'une mini mini jupe, la France entière découvrit sa pilosité intime, surprise par une caméra en contre plongée... Image quasi subliminale que quelques passionnés décortiquèrent, télécommande à la main (on ne sait pas à quoi était occupée la seconde)... et s'empressèrent de diffuser en presse. Vent de panique chez AB, fou rire de Mallaury pour qui les demandes d'interviews se multiplièrent. Mallaury avoua ne jamais porter de sous-vêtements. Elle n'était pas la seule chez AB. Nombre de comédiennes étaient obligées d'en faire autant afin d'éviter les problèmes de marque de culotte inesthétiques à l'écran. A l'époque Mallaury se moquait de cette histoire de culotte. Elle assumait parfaitement cette image et su l'utiliser. Aujourd'hui, elle a rejoint le groupe des anciens d'AB qui galèrent. Je la découvris sous un autre jour lors d'un festival, alors qu'elle était enceinte de son fils. Je l'ai revue deux ou trois fois, puis le métier et la vie nous ont éloigné. »


« J'y étais allée sans sous-vêtements tout simplement parce que je n’en porte pas et je pense que je ne suis d’ailleurs pas la seule. L’image qu’on a gardée de tout cela, c’est cette idée de « sans-culotte », quelque chose que je revendique complètement. Si on est là où on en est aujourd’hui en France, c’est bien grâce aux sans-culottes, non ? »

J'aime beaucoup les mouvements des bras sans queue ni tête de Mallaury dans son live de Fleur Sauvage. Pas beaucoup d'expérience, hum...

Elle avait pas de culotte ce jour-là, mais c'était passé !  

Ah non je croyais que c'était un autre live. C'est bien là qu'elle se fait toper la foufoune ?

Nope là elle bouge les bras dans tous les sens !

Et j'imite assez bien son déhanché quand je danse chez moi !

Désolé Inconnu, mais y'a déjà un topic sur cette chanson.

Donc là c'est un "live" différent, puisque pas de chatte en vue. Par contre j'aime toujours autant les mouvements de bras si peu académiques de Natouf (et pas très gracieux quand même...).
Sinon le look post-grunge des musiciens vaut le coup aussi. D'ailleurs qui sont ces gens ? Sont-ils des junkies ? On aimerait tellement savoir...

C'te pouffe. J'adore

arf, j'ai lu trop vite, j'avais juste lu Les filles c'est très compliqué.
Désolé

Han je le connaissais pas !

Jamais entendu.