Big Bang Theory

Il faut vraiment être bilingue pour regarder en vo et tout comprendre. A moins de lire les sous titres, ce qui, est trés pénible. Perso, une copine qui à une licence d'anglais est incapable de suivre une série en vo. A moins de la passer au ralentit. C'est chiant.

perso, je dois ma compréhension de la langue au visionnage de films et surtout de séries anglophones alors que je ne captais absolument rien à l'oral en sortant de terminal.
Et les sous titres sont indispensables dans l'apprentissage. D'abord en fr puis en vo.

Mais les sitcoms, c'est très facile à comprendre puisque ce sont des histoires toutes simples en général.

Déçue par cette ultime  saison. De toute façon ça faisait un moment que ça sentait le poisson carbonisé. Tellement de prévisibilité: le mariage de Shelton/Amy, Raj casé avec une indienne, Penny qui tombe finalement enceinte malgré son refus de maternité au départ. Le seul point positif Stuart et sa chérie. Ca m’a bien fait rire pour le coup. C’était chou de le voir in love. En tout cas Kévin Sussman (Stuart) belle révélation entant qu’acteur. J’espère qu’on le reverra dans d’autres séries ou films. Ce mec mérite tellement d’avoir sa propre série. Les producteurs de TBBT ont de la belle matière avec lui. Ils devraient y songer. Sinon sympa de voir Sarah Michelle Gellar en guest dans le final même si ça n’apporte rien au scénar.

Par contre j’ai toujours pas vu Young Shelton. Ça donne quoi pour ceux qui regardent cette série?