Le forum de la sitcomologie
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Le forum de la sitcomologie
 
AccueilGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-24%
Le deal à ne pas rater :
PC Portable Gaming 15.6″ Medion Erazer Deputy P40 (FHD 144Hz, RTX ...
759.99 € 999.99 €
Voir le deal

 

 103 : Une fois de trop

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
PoO
Lady Caca
PoO


Féminin Nombre de messages : 21227
Habitation : Bonheur City, dans les WC du Nelly's
Caractéristique : Procrastinatrice ascendant Scatophile croisée Timmy
Mouvance : Soustalisme avec des pulsions Solèssiennes.
Citation préférée : "Je dirais même plus, une Tootsie blague !" (Guillaume - L'Ecole des Passions)

103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeDim 18 Mar 2012 - 16:15

Citation :
Première diffusion en France : 28/05/93 (TF1)
Hélène et Nicolas se retrouvent encore plus amoureux l'un de l'autre et Christian en profite pour se rapprocher d'Arielle. Prétextant une grippe, il va retrouver la jeune fille au garage. Mais Johanna les surprend et décide une bonne fois pour toutes de quitter la France...
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité




103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeJeu 2 Aoû 2012 - 21:19

J'adore comment Rochelle Redfield réussit à contourner les dialogues français pas du tout adaptés à la situation ("tu es répugnant" lance-t-elle à son cri-cri alors qu'elle le surprend avec sa MILF) en plaçant un "and you're just a poor ass hole, aren't you?" (et tu es juste un pauvre trou du cul, n'est-ce pas?") beaucoup plus réaliste. 103 : Une fois de trop 340948

Du coup, on peut considérer que c'est la toute première grossiereté entendue dans une sitcom made in ABland.
Revenir en haut Aller en bas
Screaming-Texas
Redleriste



Féminin Nombre de messages : 11548
Habitation : Chez le Dr Antony
Caractéristique : Aime le tiramisu et Raphaël De Andreis.
Mouvance : Redlo-Pradaliste invétérée
Citation préférée : « Coucouuuu c’est moaaaa! »

103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeJeu 2 Aoû 2012 - 21:29

Bien relevé AB. 103 : Une fois de trop 785855
Revenir en haut Aller en bas
rasko
Le prophète
rasko


Masculin Nombre de messages : 48045
Habitation : Finlande
Caractéristique : Présente un fort goût aigre au niveau du bas ventre.
Mouvance : Diane Robertiste
Citation préférée : Atta, c'est quoi cette variante ?

103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeJeu 2 Aoû 2012 - 21:43

ABvacances a écrit:
J'adore comment Rochelle Redfield réussit à contourner les dialogues français pas du tout adaptés à la situation ("tu es répugnant" lance-t-elle à son cri-cri alors qu'elle le surprend avec sa MILF) en plaçant un "and you're just a poor ass hole, aren't you?" (et tu es juste un pauvre trou du cul, n'est-ce pas?") beaucoup plus réaliste. 103 : Une fois de trop 340948

Du coup, on peut considérer que c'est la toute première grossiereté entendue dans une sitcom made in ABland.

103 : Une fois de trop 785855 103 : Une fois de trop 785855 103 : Une fois de trop 785855
Revenir en haut Aller en bas
http://sitcomologie.over-blog.com/
Invité
Invité




103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeJeu 2 Aoû 2012 - 22:08

Merci! Voilà le lien youtube: https://youtu.be/4Lg5wf2ztk4?t=19m21s
Revenir en haut Aller en bas
rasko
Le prophète
rasko


Masculin Nombre de messages : 48045
Habitation : Finlande
Caractéristique : Présente un fort goût aigre au niveau du bas ventre.
Mouvance : Diane Robertiste
Citation préférée : Atta, c'est quoi cette variante ?

103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitimeLun 4 Aoû 2014 - 22:13

Effectivement, le "poor asshole" de Johanna passe crème!  103 : Une fois de trop 864522 

Cette Terry Shane était vraiment la succube ultime...
Revenir en haut Aller en bas
http://sitcomologie.over-blog.com/
Contenu sponsorisé





103 : Une fois de trop Empty
MessageSujet: Re: 103 : Une fois de trop   103 : Une fois de trop I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
103 : Une fois de trop
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum de la sitcomologie :: La sitcomologie, LA science des sitcoms AB :: Les séries AB Productions :: Hélène et les Garçons-
Sauter vers: